ابراهيم رفعت باشا ( مترجم : هادى انصارى )

552

مرآة الحرمين ( سفرنامه حجاز و تاريخ و جغرافياى راهها و بقاع متبركه آن ) ( فارسى )

[ تصوير ] خوشبو كردن مسجد اولين شخصى كه اقدام به خوشبو كردن مسجد نمود عمر بن خطاب است كه خلفاى بعد از او نيز از وى پيروى كردند و تاكنون نيز اين رسم باقى مانده است . بنابراين ، همه ساله مقدار زيادى عود و عنبر خوب را تهيه مىكنند و شبها و روزهاى جمعه تمامى مسجد و آرامگاه پيامبر صلّى اللّه عليه و إله را هر شب با آن خوشبو مىسازند . در دوران عمر ، آتش‌گردانها از نقره بود ليكن پس از او آتش‌گردانهايى از طلا و نقرهء مرصّع به جواهرات گرانبها به مسجد هديه گرديد كه بيشتر اهداكنندگان از سلاطين عثمانى بودند و براى مأمور خوشبو كننده هر ماه حقوقى معادل پانصد قرش تعيين شده بود . مراجعت از مدينه مراسم جشن به مناسبت حركت از مدينه ؛ همه ساله رسم بر اين بود كه همراهان